The crew of the Enterprise-E must go back in time to prevent the Borg from conquering and assimilating humanity, while Capt. Picard must finally deal with the repressed horrors the Borg inflicted upon him years prior.
An advertising executive has a nervous breakdown and crisis of conscience while trying to create a campaign for a new pimple cream, developing a rather verbose boil in the process.
A pathologist researches the effects of fear on the human body, particularly when fatal, and confirms a horrifying theory.
The Puzzle Boxes are becoming obsolete gateways to Hell, but before the matter is fully addressed, a dark detective unwittingly finds his way to Hell's doorstep.
The oft-whispered Toymaker that made the Puzzle Box for Leviathan's side of Hell is explored, while revealing the Toymaker's bloodline was intimately linked with those events.
The storied Hell Priest has been split into two following his revelation of past humanity and near destruction, and with the help of a young reporter, he works to save Earth from his unbound alternate of evil.
The origins of the Cenobites are explored, while Kirsty finds herself in the middle of a power struggle in their side of Hell.
Frank Cotton sought new dimensions in pleasure, and uses a mysterious puzzle box to bring him to a special corner of Hell run by dark explorers willing to give what he thought he wanted. Upon Frank's accidental resurrection, he becomes a true monster, literally sucking the life out of everyone around him.
A warehouse foreman carelessly shows accidentally obtained military drums to a new employee, setting off events that lead to a horde of brain-eating zombies.